“Ο Δικός σου Online Ελληνικός Κόσμος„
Η τρέχουσα ημερομηνία/ώρα είναι 23/11/2017, 03:58


Σας ενημερώνουμε πως ως επισκέπτης έχετε μειωμένη πρόσβαση στην ιστοσελίδα μας.Για να αποκτήσετε πλήρη πρόσβαση, συνδεθείτε με το όνομα και τον κωδικό σας πρόσβασης ή κάντε τώρα την εγγραφή σας απολύτως δωρεάν.



Greek Cosmos » Tutorials » Πως βάζω υπότιτλους σε ONLINE ΤΑΙΝΙΕΣ!!!
Σελίδα 1 από 1 |


Μήνυμα 1ο Πως βάζω υπότιτλους σε ONLINE ΤΑΙΝΙΕΣ!!!
 Την / Το 21/11/2012, 19:37

avatar




Πως βάζω υπότιτλους σε ONLINE ΤΑΙΝΙΕΣ!!!

Οι περισσότερες online ταινίες προέρχονται συνήθως από ξένες ιστοσελίδες με αποτέλεσμα να μην έχουν υπότιτλους στα ελληνικά. Όμως πως μπορείς να βάλεις υπότιτλους σε online ταινίες είτε αυτές είναι σε μορφή divx είτε σε flash; Είναι πάρα πολύ απλό.

Βήμα 1o: Το πρώτο που έχεις να κάνεις είναι να κατεβάσεις το πρόγραμμαTitledrome Liteτο οποίο είναι δωρεάν. Στην σελίδα υπάρχουν πολλά προγράμματα, εσύ χρειάζεσαι τοTitledrome Lite και όχι το Titledrome v4.1.




Το πρόγραμμα προβάλλει τους υπότιτλους μπροστά από την ταινία σε μαύρο φόντο. Όταν το κατεβάσεις πρέπει να το εγκαταστήσεις στον υπολογιστή σου κάνοντας διπλό κλικ πάνω στο αρχείο setup.

Βήμα 2ο: Το επόμενο βήμα είναι να κατεβάσεις του κατάλληλους υπότιτλους για την ταινία που θέλεις να δεις από ιστοσελίδες όπως greeksubtitlesproject.com, subs4free.com, www.subtitles.gr. Απλά γράψε το όνομα της ταινία στον κενό χώρο αναζήτησης και κατέβασε τους υπότιτλους. Θα σου ζητήσει να αποθηκεύσεις ένα φάκελο στον σκληρό σου δίσκο. Να θυμάσαι όμως που τον έχεις αποθηκεύσει.

Βήμα 3ο: Ο φάκελος που θα κατεβάσεις είναι συνήθως σε συμπιεσμένη μορφή (zip). Αποσυμπίεσε το αρχείο και μέσα θα βρεις ένα αρχείο που θα έχει την κατάληξη srt.

Βήμα 4ο: Άνοιξε το πρόγραμμα Titledrome Lite. Το πρόγραμμα θα μοιάζει με την παρακάτω φωτογραφία.




Βήμα 5ο: Για να βάλεις τους υπότιτλους πάτησε στο File -> Open και βρες που έχεις αποθηκευμένους τους υπότιτλους πάνω στον σκληρό δίσκο σου.



Διάλεξε τον κατάλληλο υπότιτλο και ακολούθως πάτησε το open



Τώρα μπορείς να δεις ότι φόρτωσε ο υπότιτλος



Βήμα 6ο: Πήγαινε στην ιστοσελίδα όπου βρίσκεται η ταινία που θέλεις να δεις και πάτησε το play για ξεκινήσει η ταινία. Ακολούθως πήγαινε στο Titledrome Lite και πάτησε GO για να ξεκινήσουν να παίζουν οι υπότιτλοι.



Βήμα 7ο: Βάλε την ταινία σε πλήρη οθόνη (fullscreen).



Συμβουλή: Αν υπάρχει πρόβλημα συγχρονισμού των υποτίτλων με την ταινία απλά πάτησε παύση στους υπότιτλους και περίμενε μέχρι η ταινία να βρίσκεται στο σημείο όπου βρίσκονται και οι υπότιτλοι. Και ακολούθως πάτησε το play.


Μήνυμα 2ο Απ: Πως βάζω υπότιτλους σε ONLINE ΤΑΙΝΙΕΣ!!!
 Την / Το 4/2/2013, 14:39

avatar




Να ρωτήσω, είναι δυνατό να αφαιρεθεί το φόντο ; Εννοώ να είναι όπως είναι κανονικά στις ταινίες. Χωρίς φόντο...



Το σωστό ζεϊμπέκικο χορεύεται προσπαθώντας να βγεις από θάλασσα που έχει κάτω πέτρες...

Μήνυμα 3ο Απ: Πως βάζω υπότιτλους σε ONLINE ΤΑΙΝΙΕΣ!!!
 Την / Το 4/2/2013, 21:44

avatar




fastrider2006 έγραψε:Να ρωτήσω, είναι δυνατό να αφαιρεθεί το φόντο ; Εννοώ να είναι όπως είναι κανονικά στις ταινίες. Χωρίς φόντο...

δυστυχως οχι......στην free εκδοση...........στην επι πληρωμη δεν ξερω

Μήνυμα 4ο Απ: Πως βάζω υπότιτλους σε ONLINE ΤΑΙΝΙΕΣ!!!
 Την / Το 4/2/2013, 22:59

avatar




Λογικά στην όχι Lite έκδοση αλλά τη Full από πάνω μια χαρά πιστεύω θα είναι... Θα πρέπει να το ερευνήσω Happy

Σε ευχαριστώ για το θέμα ! Wink



Το σωστό ζεϊμπέκικο χορεύεται προσπαθώντας να βγεις από θάλασσα που έχει κάτω πέτρες...


Σελίδα 1 από 1

Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή:
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης

Forumgreek.com | © PunBB | Δωρεάν φόρουμ υποστήριξης | Επαφή | Αναφορά κατάχρησης | Δωρεάν μπλογκ